sestra_milo: (Default)
[personal profile] sestra_milo
За людьми, далекими от компьютеров, нужно записывать, причем сразу. Повторить их перлы невозможно, запомнить их нереально - мои структурированные мозги уже не могут спуститься на такой уровень непонимания. Обычно, когда передо мной тупят, я через 5 минут уже не могу пересказать, что меня так потрясло. Этот разговор я пока еще помню.
- Женя, как мне сделать, чтобы на этом компьютере у меня было меню?
Осторожно выясняю, о каком меню идет речь, этот тупой разговор я уже не смогу воспроизвести. Речь идет о вордовском файле, который находится в другом компе в другом отделении. Она хочет пользоваться этим файлом, когда находится тут.
- Ну, ты можешь просто перенести его сюда на дискете или на диск-он-ки.
Она в ступоре. Я долго ей рассказываю, что такое дискета и диск-он-ки. Как копируются файлы.
Она встряхивает головой и говорит, что ничего не понимает в компьютерах. И у нее нет ни дискеты, ни диск-он-ки.
- Знаешь что? Оставь! Пришли этот файл сама себе по почте. У тебя ведь есть почта на джимейле? Когда ты это сделаешь, ты сможешь отсюда зайти на свою почту и вытащить этот файл.
- А как же я его пошлю? На том компьютере нет джимейла!
- Как это - нет? (сеть у нас одна, джимейл не забанен)
- Там только нана есть...
Понимаю, что человек умеет только открывать браузер и ходить по домашней странице. Объясняю, что такое домашняя страница. Объясняю, что такое строка ввода. Объясняю, что с любого компа можно попасть по любому адресу, что можно набрать джимейл и выйти на ее почту даже со страницы наны.
Смотрю в бесконечно прекрасные тупые бараньи глаза и понимаю, что мы никогда-никогда-никогда не поймем друг друга. Она всегда будет считать меня фриком, а я всегда буду считать ее дурой, и мы обе будем правы.
- А давай сделаем так - ты распечатаешь это меню, когда будешь у того компьютера и принесешь его сюда, а здесь ты наберешь его на компьютере и я помогу тебе его сохранить.
Она радостно соглашается и смотрит на меня с благодарностью, а я чувствую себя последней сволочью. Ну не шмогла я, ну не шмогла!
Людям, которые работают в техподдержке, нужно ставить памятники.

Date: 2008-08-17 08:00 pm (UTC)
From: [identity profile] galija.livejournal.com
моя двоюродная сестра куда более продвинута в компьютерах, но на днях тоже попросила у меня прекрасного. она написала :
"Галя, научи меня улыбаться".

Date: 2008-08-17 08:21 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-milo.livejournal.com
Хорошо!

Date: 2008-08-18 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] galija.livejournal.com
вот, ты точно умеешь :)

Date: 2008-08-17 08:13 pm (UTC)
From: [identity profile] igorla.livejournal.com
Мне напомнило одну историю.
Необходимо было написать работу по какой философской заумье. В инете были найдены материалы,.. а затем распечатаны и набраны от руки в Ворде...
Я не мог отказать себе понаблюдать за этим действом пяток минут, прежде чем рассказать о Видении Божьем copy/paste ;)

Date: 2008-08-18 04:44 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-milo.livejournal.com
Я сама когда-то ссылки из интернета в блокнотик записывала...

Date: 2008-08-18 02:45 pm (UTC)
From: [identity profile] kirulya.livejournal.com
Кстати, некоторые материалы на иврите при копировании в ворд начинают писаться слева направо. И хоть ты тресни!
Пару раз приходилось перепечатывать.

Date: 2008-08-18 03:46 pm (UTC)
From: [identity profile] igorla.livejournal.com
Это точно, у меня даже програмка была для "перевертывания", html2heb, по моему.

Date: 2008-08-17 08:18 pm (UTC)
From: [identity profile] sima-korets.livejournal.com
А я раньше ничего не соображала. Постепенно прониклась. И ничего, и ничего, и ничего...

Date: 2008-08-18 04:44 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-milo.livejournal.com
Я сама была такою триста лет тому назад...

Date: 2008-08-17 08:41 pm (UTC)
From: [identity profile] tuss.livejournal.com
это ты чувствуешь себя последней сволочью?
а как ты думаешь я должна себя чувствовать, если я в похожих ситуациях реагирую следующим образом:
1. туплю с очень злым выражением лица
2. показываю пальцем и обзываюсь дебилом
3. говорю, что человеку уже ничего не поможет, даю телефон тех-поддержки (это если я добрая) и бросаю трубку :)

Date: 2008-08-18 04:46 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-milo.livejournal.com
Мне есть с чем сравнивать - я слышу, как Вовка с пользователями разговаривает. Такого уровня просветления мне не достичь никогда!%)

Date: 2008-08-17 08:44 pm (UTC)
From: [identity profile] gingerat.livejournal.com
Аналогичная история была у нас в... неважно.
Коллега пожаловалась, что не может зайти в интернет, так как на десктопе нет значка. Я говорю ничтоже сумняшеся "ну, это просто. Заходишь в комманд лайн..." Она удивляется - "как это - заходишь?" Я не догоняю - "ну как, обыкновенно".
Реванш последовал через пару минут, когда мы уминали принесенное ею сациви. Я потребовала мануала, она начала - "берешь, обжариваешь курицу..." Торможу - "как это - обжариваешь". Она, удивляясь: "как-как. Обыкновенно, как всегда!"

Date: 2008-08-18 04:47 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-milo.livejournal.com
Хорошо!

Date: 2008-08-17 09:37 pm (UTC)
From: [identity profile] blackqueen.livejournal.com
Никогда не забуду искреннее изумление одной тетеньки, когда я ей объяснила, что "окна" можно сворачивать, и для того, чтобы перейти, скажем, к браузеру внутренней сети, вовсе не обязательно полностью выходить из рабочей программы. Причем, ее начальница наконец-то поняла, почему она так психует, когда какой-нибудь ишур не видно напрямую, а нужно лезть проверять его наличие в интернете. Для нее это была катастрофа - это ж надо выйти, открыть, найти, войти обратно, а у нее столько всего уже "набито" было, и вот нужно все это "стирать" и закрывать программу. Я когда это увидела, сначала просто не поняла, что она делает - ну не укладывалось у меня в голове, что можно не знать, что "окна" сворачиваются и можно работать однвременно в нескольких...

Date: 2008-08-18 04:15 am (UTC)
From: [identity profile] lorique.livejournal.com
Одной??? тетеньки? Только я лично обучила этой премудрости троих. Каждую - не за один день, что характерно :)))
(и это при том, что половина из Жениного поста мне непонятна)

Date: 2008-08-18 04:48 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-milo.livejournal.com
А что именно тебе непонятно? Давай я на тебе буду тренироваться!:)))

Date: 2008-08-18 02:48 pm (UTC)
From: [identity profile] lorique.livejournal.com
Прочитала пост еще раз, поняла, что насчет половины я сильно погорячилась - непонятно все :)))
Нет, на самом деле все понятно, только про диск-он-ки ничего не знаю.
И это... Насчет "распечатай меню и принеси" - это такая жестокая шутка, да? Вроде жидкости для протирки оптических осей?

Date: 2008-08-18 03:00 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-milo.livejournal.com
Диск он ки - это брелок, диск на ключе. Он подсоединяется к компу через юсби разъем, на него можно Скопировать файлы и переносить с компа на комп: фотки, например, или книжки.
А насчет распечатать вордовский файл и набрать его тут заново - это не шутка, это единственный выход, который я смогла придумать.

Date: 2008-08-18 03:10 pm (UTC)
From: [identity profile] lorique.livejournal.com
А, понимаю. Это еще называется "флешка"?
Но пользоваться этим я все равно не умею.

А про меню я, значит, совершенно не поняла. Я представила себе это меню как знаешь что? Вот когда заходишь в ворд напечатать документ, а сверху такая линейка - выбор шрифта, размер, цвет, жирный, подчеркнуто... Вот я подумала, что об этом "меню" речь. :) "Ни фига себе, - думаю, - распечатай и принеси!", шуточки!

Date: 2008-08-19 04:47 pm (UTC)

Date: 2008-08-17 10:36 pm (UTC)
From: [identity profile] kpoxa-e.livejournal.com
{мрачно}

Люди, которые работают в техподдержке, по крайней мере знали, на что шли.
Знала бы ты, что у меня спрашивают юзеры - это уму нерястяжимо :((

Date: 2008-08-18 04:48 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-milo.livejournal.com
Ты записывай, записывай, это же не повторишь!

Date: 2008-08-18 11:38 am (UTC)
From: [identity profile] kpoxa-e.livejournal.com
Да уж :)

Date: 2008-08-18 12:03 am (UTC)
From: [identity profile] azarika.livejournal.com
Да ты что, ты была очень мила! Ты дала ей именно то решение, которое она могла понять, а большего ей просто и не надо было :)))

Date: 2008-08-18 04:49 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-milo.livejournal.com
Я надеюсь, она никогда не поймет, как это жестоко:)

Date: 2008-08-18 04:21 am (UTC)
From: [identity profile] kirulya.livejournal.com
Ты же знаешь, я ежедневно преподаю компьютерную азбуку.
Пару дней назад я сказала моим ученицам: "Девушки, я заведу себе попугая, который будет вместо меня говорить"тисамни"".
Они пытаются что0то сделать в ворде, забывая о выделении напрочь. На каждом уроке.

Date: 2008-08-18 04:53 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-milo.livejournal.com
Я вчера тебя вспоминала после этого случая.

Date: 2008-08-18 08:02 am (UTC)
From: [identity profile] shpringelolga.livejournal.com
Гы. А я не знаю, где на клаве кавычки. И делаю их ,,так,,. И ничего.:)))))

Date: 2008-08-19 04:47 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-milo.livejournal.com
Тебе рассказать, или так сойдет? %)

Date: 2008-08-19 07:46 pm (UTC)
From: [identity profile] shpringelolga.livejournal.com
Рассказать конечно!

Date: 2008-08-19 08:04 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-milo.livejournal.com
В русской раскладке нажимаешь "шифт" (клавиша со стрелкой) и цифру 2, на которой нарисована @.
В английской раскладке кавычки даже на клавиатуре нарисованы - вторая кнопка справа в среднем ряду, тоже с нажатым "шифтом".

Date: 2008-08-20 03:49 am (UTC)
From: [identity profile] shpringelolga.livejournal.com
Так просто? Спасибо тебе.

Date: 2009-08-03 09:41 am (UTC)
From: [identity profile] fdv.livejournal.com
Не забудь записать эту историю! ;-)

Date: 2008-08-18 11:25 am (UTC)
From: [identity profile] androlamusiya.livejournal.com
Мамочки мои!!!
Да. да. да.
все эти "у меня не открывается \ не печатает \ куда-то делось"...
А пуще всего умиляет, когда уже не спрашивают даже "почему оно так", а описывают, как это было, и спрашивают: "Так бывает?" Глаза могут солгать их обладателю, но старушка Андроламусия - никогда!

Date: 2008-08-19 04:48 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-milo.livejournal.com
Теперь я знаю, как читается твой ник!%)))))))))))

Date: 2008-08-20 11:36 am (UTC)
From: [identity profile] androlamusiya.livejournal.com
ой...
а его можно как-то по-другому? :)))

Date: 2008-08-18 05:29 pm (UTC)
From: [identity profile] lebeda.livejournal.com
жестоко :)

Date: 2008-08-19 04:48 pm (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
уровня тех поддержки

[Error: unknown template video]

Date: 2008-08-19 04:48 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-milo.livejournal.com
:))))))))))

Date: 2008-08-18 09:15 pm (UTC)
From: [identity profile] violetta-vi-vi.livejournal.com
Я вам так скажу, товарищи!!! Я, это я одна из жертв Женькиных обЪснений как с компом и на нём работать :) Я с ней вместе на медсестру училась. Сидим мы как-то в Тель Авивском универе на уроке компьютера и осваивания оного. А я чего-то не понимаю. Женька подпрыгивает, кипятится, по лбу себя (слава богу не меня) хлопает и искренне удивляется повышенно-визгливым голосом ну чего же мне не понятно, когда всё так просто.
Ну вот с тех самых пор на счёт компа я с её Вовкой и общаюсь ("Мне есть с чем сравнивать - я слышу, как Вовка с пользователями разговаривает. Такого уровня просветления мне не достичь никогда!" Женькин пост, написанный ею выше). :)

Date: 2008-08-19 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-milo.livejournal.com
Теперь ты понимаешь, почему я всегда скидываю тебя на Вовку?

Date: 2008-10-09 10:45 pm (UTC)
From: [identity profile] dorinem.livejournal.com
Жесть как она есть.

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 23rd, 2026 03:12 am
Powered by Dreamwidth Studios