![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
sestra_miloСъездили в Тель-Авив на необычный спектакль. Театр Гешер поставил эту пьесу как оперу! И все герои в ней не говорят, а поют!!
У меня были некоторые опасения перед походом на этот спектакль, все-таки опера это совсем другое, но мне все очень понравилось. А когда я не успевала разбирать слова, следить за происходящим мне очень помогали субтитры на русском языке.
Спектакль поставлен по пьесе известного израильского драматурга Ханоха Левина. Мир его героев иногда сравнивают с миром героев Чехова, чудаков и неудачников, я смотрела несколько спектаклей по его пьесам, они все очень необычные и напоминают мне Ионеско. А эта пьеса одна из самых известных, она была написана 50 лет назад, ее часто ставят (я нашла много разных постановок), и она считается классикой современной израильской литературы и театра.
Очень классная, необычная, эффектная и талантливая постановка. Мои глаза радовались, глядя на происходящее на сцене! И ушам моим тоже все понравилось, спектакль на музыку переложил композитор Ави Беньямин, там были и опера, и рок, и джаз, и это было прекрасно, и пели все очень хорошо. Музыканты сидели прямо на сцене и были частью спектакля, я этот прием видела в недавнем мюзикле "Чикаго", в конце музыканты вышли на поклон и все на вид были явно "русскими".
У всех героев пьесы очень необычные имена - Крум, Труда, Тахтих, Дупа, Тугати, Цвити. Я прочитала, что это было сделано специально, чтобы пьеса казалась более интернациональной, без привязки к Израилю, и ее можно было смело ставить в любой стране, не адаптируя. Только мать героя осталась без имени, ей оно и не нужно, она такая типичная "мать". И у итальянца Бертольдо относительно "нормальное" имя, это чтобы подчеркнуть его "итальянскость".
Немного проспойлерю сюжет, этот спектакль еще называют "Две свадьбы и двое похорон". Крум возвращается домой после неудачной попытки устроить свою жизнь за границей, прямо в аэропорту ссорится с матерью, отбивает свою бывшую Труду у жениха, решает на ней жениться и снова бросает ее перед свадьбой. Честно говоря, глядя на прекрасную, статную, сочную Труду, мне трудно было понять, что еще этому Круму надо. Труду играла прекрасная Тали Осадчих, и Крум рядом с ней смотрелся плюгавеньким средненьким мужичонкой, и вообще непонятно было, с чего вокруг него такие страсти, и неужели такая прекрасная королевна не могла найти себе кого-то получше, чем этот шмок. И Цвити, ради которой Крум бросает Труду, показалась мне неубедительной и неинтересной. Зато Бертольдо, которого играл Нир Кнаан, и которого я помню по "Ромео и Джульетте", был просто невероятным, я от него глаз не могла отвести, этот парень один сплошной секс, он играл пародийно и очень смешно.
Так вышло, что в октябре у меня отменилось несколько намеченных спектаклей, и за целый месяц я посмотрела только один спектакль! Тогда я решила дополнить статистику и откопала диск, на который сохранила разные скаченные во время короны спектакли с ютуба. Во время короны все театры выкладывали свои старые постановки для зрителей, а я тогда умела качать с ютуба, смотреть в таких количествах спектакли я не успевала, так что как запасливый хомяк складывала все это в копилку "на потом". Стала рыться в папках и вдруг обнаружила там спектакль "Крум" театра Камери, и тут же взялась его смотреть.
Конечно, после феерической буффонады гешерского Крума смотреть запись спектакля было поначалу скучновато, снято было на коленке и слышно не очень хорошо. Постановка тут была другая, более классическая по сравнению с Гешером, хотя сама по себе она довольно новаторская для Камери. Но! Сам Крум тут был голубоглазым красавчиком (Уди Ротшильд), и теперь стало понятнее, чем он так мог зацепить Труду. И сама Труда в исполнении Даны Майнрат была более обычной, не такой прекрасной, и история их отношений с такими актерами стала более правдоподобной. Но больше всего в этом спектакле мне понравилась... Цвити (Ярден Браха)! В Камери она была просто ослепительная мерлинмонроподобная дива, которую сопровождала толпа папарацци, она была фееричной, и было вполне понятно, как такая женщина могла мимоходом так вскружить голову Круму, что он бросил ради нее такую девушку, как Труда - в Гешере мне это показалось неубедительным, их Цвити мельтешила и не впечатляла. Да и Дупа из Камери (Кинерет Лимони) понравилась мне больше, у Гешера Дупа была эльфообразным подростком, а Дупа из Камери была обычной невезучей толстенькой тетенькой, на которую никто второй раз не взглянет. И камерский Тугати (Алон Дахан) тоже понравился мне больше. Особенно мне понравилась сцена, которой не было в Гешерском Круме, когда Крум с инвалидной коляской с больным Тугати бегает за парочкой во время свадебной фотосессии на закате, потому что умирающий выразил желание сфотографироваться с женихом и невестой, а те были от этой идеи не в восторге и убегали от него, и все это на фоне стремительно садящегося солнца, которое у нас садится рекордно быстро, буквально за пару минут. И финал этой сцены был неожиданным и гомерически смешным - когда расстроганная невеста жалеет Тугати и принимает от него цветок, тот вдруг требует "покажи попу!", и вся жалость к умирающему тут же улетучивается, и сразу становится понятно, почему Дупа его бросила. Гешерский же Тугати был таким же эльфоподобным и немного не от мира сего, как и его Дупа, и в этой постановке ее уход был для меня не слишком логичным, от этого образа я бы скорее ожидала бдения у постели больного и страданий на всю оставшуюся жизнь. Зато итальянец у Камери был никакой, я в этом образе однозначно предпочитаю Гешеровского Нира Кнаана, горячего и неутомимого. И еще интересный штрих: когда Тали Осадчих в роли Труды то и дело говорит: "моя проблема это слишком большой зад", этому веришь! потому что актриса статная, высокая, и правда может показаться чуть крупноватой. Но когда эту же реплику произносит сухощавая Труда из Камери, это даже не смешно. А мать Крума играет знаете кто? Анат Ваксман! Хотя в этой роли она меня не впечатлила, тут я однозначно предпочитаю актрису из Гешера. Зато жених Труды Тахтих в обоих своих ипостасях одинаково невыносим, в Гешере он напомнил мне Горлума, в Камери гопника, но впечатление произвел одинаковое - выйти за "такое" можно только от полного отчаяния.
Вот трейлер Крума из Камери:
А это трейлер гешеровского Крума:
Этого спектакля Камери в сети уже нет, все эти спектакли были выставлены временно во время короны и давно спрятаны. Зато я нашла на ютубе старый спектакль, тоже театра Камери, там все актеры лет на 20 старше, поэтому постановка на первый взгляд показалась мне какой-то нафталиновой. Я ее пока не стала смотреть, выкладываю здесь, вдруг кто захочет глянуть.
А вообще спектакль этот очень философский, что не сразу понимаешь за яркими образами и режиссерскими находками. В этом спектакле все персонажи "лишние" люди, они все мечутся в поисках счастья, а Крум - тот пытается найти что-то большее, чем обычное человеческое счастье, а его мать, отчаянно мечтающая о внуках, пытается спустить его с небес на землю и произносит пронзительный монолог "жена, дети, ипотека, работа - это твои игрушки, нет для тебя других игрушек". Великий роман так и остался ненаписанным, мать умирает, невеста достается другому, один друг умирает, второй уезжает, а Крум, мятущаяся душа, эдакий Печорин, так и остался никем и ни с кем, хотя мог бы как минимум сделать счастливыми двух своих женщин, и остался совсем один, нелепый и никому не нужный, хотя недавно еще был нарасхват и все от него что-то хотели. Это то самое дно, от которого можно оттолкнуться, но мы этого уже не увидим.
И оставлю тут два отзыва моих дорогих френдесс![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
shi_ra и lolka_gr:
https://lolka-gr.livejournal.com/500054.html
https://shi-ra.livejournal.com/744587.html
Спектакль горячо рекомендую, сходите и напишите отзыв, сравним впечатления.
У меня были некоторые опасения перед походом на этот спектакль, все-таки опера это совсем другое, но мне все очень понравилось. А когда я не успевала разбирать слова, следить за происходящим мне очень помогали субтитры на русском языке.
Спектакль поставлен по пьесе известного израильского драматурга Ханоха Левина. Мир его героев иногда сравнивают с миром героев Чехова, чудаков и неудачников, я смотрела несколько спектаклей по его пьесам, они все очень необычные и напоминают мне Ионеско. А эта пьеса одна из самых известных, она была написана 50 лет назад, ее часто ставят (я нашла много разных постановок), и она считается классикой современной израильской литературы и театра.
Очень классная, необычная, эффектная и талантливая постановка. Мои глаза радовались, глядя на происходящее на сцене! И ушам моим тоже все понравилось, спектакль на музыку переложил композитор Ави Беньямин, там были и опера, и рок, и джаз, и это было прекрасно, и пели все очень хорошо. Музыканты сидели прямо на сцене и были частью спектакля, я этот прием видела в недавнем мюзикле "Чикаго", в конце музыканты вышли на поклон и все на вид были явно "русскими".
У всех героев пьесы очень необычные имена - Крум, Труда, Тахтих, Дупа, Тугати, Цвити. Я прочитала, что это было сделано специально, чтобы пьеса казалась более интернациональной, без привязки к Израилю, и ее можно было смело ставить в любой стране, не адаптируя. Только мать героя осталась без имени, ей оно и не нужно, она такая типичная "мать". И у итальянца Бертольдо относительно "нормальное" имя, это чтобы подчеркнуть его "итальянскость".
Немного проспойлерю сюжет, этот спектакль еще называют "Две свадьбы и двое похорон". Крум возвращается домой после неудачной попытки устроить свою жизнь за границей, прямо в аэропорту ссорится с матерью, отбивает свою бывшую Труду у жениха, решает на ней жениться и снова бросает ее перед свадьбой. Честно говоря, глядя на прекрасную, статную, сочную Труду, мне трудно было понять, что еще этому Круму надо. Труду играла прекрасная Тали Осадчих, и Крум рядом с ней смотрелся плюгавеньким средненьким мужичонкой, и вообще непонятно было, с чего вокруг него такие страсти, и неужели такая прекрасная королевна не могла найти себе кого-то получше, чем этот шмок. И Цвити, ради которой Крум бросает Труду, показалась мне неубедительной и неинтересной. Зато Бертольдо, которого играл Нир Кнаан, и которого я помню по "Ромео и Джульетте", был просто невероятным, я от него глаз не могла отвести, этот парень один сплошной секс, он играл пародийно и очень смешно.
Так вышло, что в октябре у меня отменилось несколько намеченных спектаклей, и за целый месяц я посмотрела только один спектакль! Тогда я решила дополнить статистику и откопала диск, на который сохранила разные скаченные во время короны спектакли с ютуба. Во время короны все театры выкладывали свои старые постановки для зрителей, а я тогда умела качать с ютуба, смотреть в таких количествах спектакли я не успевала, так что как запасливый хомяк складывала все это в копилку "на потом". Стала рыться в папках и вдруг обнаружила там спектакль "Крум" театра Камери, и тут же взялась его смотреть.
Конечно, после феерической буффонады гешерского Крума смотреть запись спектакля было поначалу скучновато, снято было на коленке и слышно не очень хорошо. Постановка тут была другая, более классическая по сравнению с Гешером, хотя сама по себе она довольно новаторская для Камери. Но! Сам Крум тут был голубоглазым красавчиком (Уди Ротшильд), и теперь стало понятнее, чем он так мог зацепить Труду. И сама Труда в исполнении Даны Майнрат была более обычной, не такой прекрасной, и история их отношений с такими актерами стала более правдоподобной. Но больше всего в этом спектакле мне понравилась... Цвити (Ярден Браха)! В Камери она была просто ослепительная мерлинмонроподобная дива, которую сопровождала толпа папарацци, она была фееричной, и было вполне понятно, как такая женщина могла мимоходом так вскружить голову Круму, что он бросил ради нее такую девушку, как Труда - в Гешере мне это показалось неубедительным, их Цвити мельтешила и не впечатляла. Да и Дупа из Камери (Кинерет Лимони) понравилась мне больше, у Гешера Дупа была эльфообразным подростком, а Дупа из Камери была обычной невезучей толстенькой тетенькой, на которую никто второй раз не взглянет. И камерский Тугати (Алон Дахан) тоже понравился мне больше. Особенно мне понравилась сцена, которой не было в Гешерском Круме, когда Крум с инвалидной коляской с больным Тугати бегает за парочкой во время свадебной фотосессии на закате, потому что умирающий выразил желание сфотографироваться с женихом и невестой, а те были от этой идеи не в восторге и убегали от него, и все это на фоне стремительно садящегося солнца, которое у нас садится рекордно быстро, буквально за пару минут. И финал этой сцены был неожиданным и гомерически смешным - когда расстроганная невеста жалеет Тугати и принимает от него цветок, тот вдруг требует "покажи попу!", и вся жалость к умирающему тут же улетучивается, и сразу становится понятно, почему Дупа его бросила. Гешерский же Тугати был таким же эльфоподобным и немного не от мира сего, как и его Дупа, и в этой постановке ее уход был для меня не слишком логичным, от этого образа я бы скорее ожидала бдения у постели больного и страданий на всю оставшуюся жизнь. Зато итальянец у Камери был никакой, я в этом образе однозначно предпочитаю Гешеровского Нира Кнаана, горячего и неутомимого. И еще интересный штрих: когда Тали Осадчих в роли Труды то и дело говорит: "моя проблема это слишком большой зад", этому веришь! потому что актриса статная, высокая, и правда может показаться чуть крупноватой. Но когда эту же реплику произносит сухощавая Труда из Камери, это даже не смешно. А мать Крума играет знаете кто? Анат Ваксман! Хотя в этой роли она меня не впечатлила, тут я однозначно предпочитаю актрису из Гешера. Зато жених Труды Тахтих в обоих своих ипостасях одинаково невыносим, в Гешере он напомнил мне Горлума, в Камери гопника, но впечатление произвел одинаковое - выйти за "такое" можно только от полного отчаяния.
Вот трейлер Крума из Камери:
А это трейлер гешеровского Крума:
Этого спектакля Камери в сети уже нет, все эти спектакли были выставлены временно во время короны и давно спрятаны. Зато я нашла на ютубе старый спектакль, тоже театра Камери, там все актеры лет на 20 старше, поэтому постановка на первый взгляд показалась мне какой-то нафталиновой. Я ее пока не стала смотреть, выкладываю здесь, вдруг кто захочет глянуть.
А вообще спектакль этот очень философский, что не сразу понимаешь за яркими образами и режиссерскими находками. В этом спектакле все персонажи "лишние" люди, они все мечутся в поисках счастья, а Крум - тот пытается найти что-то большее, чем обычное человеческое счастье, а его мать, отчаянно мечтающая о внуках, пытается спустить его с небес на землю и произносит пронзительный монолог "жена, дети, ипотека, работа - это твои игрушки, нет для тебя других игрушек". Великий роман так и остался ненаписанным, мать умирает, невеста достается другому, один друг умирает, второй уезжает, а Крум, мятущаяся душа, эдакий Печорин, так и остался никем и ни с кем, хотя мог бы как минимум сделать счастливыми двух своих женщин, и остался совсем один, нелепый и никому не нужный, хотя недавно еще был нарасхват и все от него что-то хотели. Это то самое дно, от которого можно оттолкнуться, но мы этого уже не увидим.
И оставлю тут два отзыва моих дорогих френдесс
shi_ra и lolka_gr:https://lolka-gr.livejournal.com/500054.html
https://shi-ra.livejournal.com/744587.html
Спектакль горячо рекомендую, сходите и напишите отзыв, сравним впечатления.
