(no subject)

[sestra_milo]

Встречалась сегодня по работе с очень милой девушкой из одной из фармакологических компаний. Я с ней уже не в первый раз встречаюсь, и сначала даже думала, что она арабка. Ее зовут Анна, по статистике это одно из самых популярных имен в мире, так могут звать человека любого происхождения. А сегодня она вдруг заговорила со мной по-русски, и я так офигела, как будто со мной заговорил шкаф, это было очень неожиданно. А она удивилась моему удивлению, и сказала - я же с тобой еще в прошлый раз говорила по-русски, я хорошо помню!
Я удивилась, говорю - наверное, я не поняла. А что ты мне тогда сказала?
Я сказала, - говорит она, - Женя, бай!

Comments

[natali-ya.livejournal.com]

У меня была похожая история. Мой первый город в Израиле был Цфат, там много восточных евреев, соответственно и музыка мизрахит чаще всего слышна, а уж в автобусах и подавно. Я до этого с такой музыкой была совершенно незнакома. И вдруг однажды в том же автобусе слышу "Натали" Иглесиаса. Первая мысль: "О, русская музыка". Потом самой смешно было — просто услышала знакомую мелодию. :)

[miss-gwenaelle.livejournal.com]

Ржу . Бай - это очень русское слово :))))

[zolotayakoshka.livejournal.com]

)))) Прелестно!

[jmribka.livejournal.com]

Это очень смешно. У моих друзей сыну было лет 7 когда они приехали в Америку. Отправили его в школу и очень переживали как он там, без языка. В конце недели он им говорит - ничего страшного, другие дети говорят немного по-русски. Они обалдели, как это спрашивают? А он говорит: ну когда они мне говорят хай, бай и хау а ю. ))

[motek.livejournal.com]

Хаха. Наверное все же основное это «Женя».

[didzen.livejournal.com]

Женя, прям, в тему! У нас в субботней школе многие родители учат "здравствуйте" и "доброе утро". Каждую первую субботу месяца я принимаю оплату, очередь, почти 100 человек, выписываю квитанции быстро. Конечно, все представляются кто-чей папа, но я их и так знаю. Ходят две болгарских семьи, они посольские, деток привозит кто-либо один из родителей и оплачивает за двоих. Причём, платят они немного дешевле. В прошлую субботу слышу "доброе утро", даже не бросаю взгляд. только граем глаза отмечаю про себя "болгарин", выписываю, оплачивает и уходит ни пол-слова не сказав, что хочет оплатить за второго ребёнка. Но это ж не моё дело, да. Оказалось, что очень моё! Ага, пришёл настоящий представитель болгарского клана и вот тут понеслось...Разбираемся до сих пор кого я приняла не за того, пока никто не сознался)

[sestra-milo.livejournal.com]

Выгодно быть болгарином:-)

[gingema]

Вспомнила байку из сети, мальчик провел лето у бабушки в Украине и немного выучил язык, ему говорят: "Скажи что-нибудь по-украински", он отвечает: "Например, мерси".

[fnvfnv.livejournal.com]

Это не байка, это Довлатов...

[gingema]

Oops...

[dva-greka.livejournal.com]

Бай гораздо лучше, чем пока
Моя годовалая дочка так считает, с первого раза бай выучила

[kotirka.livejournal.com]

🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[kiralina.livejournal.com]

Насмешила =)

[klaverly.livejournal.com]

сабаба :)

[gorrar.livejournal.com]

:D
Вы с Анной "сделали" мой день!

[kisya.livejournal.com]

:))))))))))

[tanvika.livejournal.com]

Бай - это так по-русски!

[sayonalion.livejournal.com]

Так они имена, фамилии и отчества всех врачей в больнице помнят. Такова специфика профессии.

[sayonalion.livejournal.com]

sx crtgby7gtttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttf ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffw

[sestra-milo.livejournal.com]

Кошка села на клавиатуру?:-))

[sayonalion.livejournal.com]

Бох мой! Простите. Видимо кошка что-то знает... )

[anisha.livejournal.com]

это как я Фауду смотрю, а там "сахтейн, хабиби".. и я такая все понимаю и думаю - что это они на иврите заговорили )

[oovda.livejournal.com]

Ну ведь Женя же!
Очень по русски!