Написал - выполняй!

[sestra_milo]

Ходили в школу знакомиться с новой классной руководительницей. Перед встречей нужно было заполнить анкету. Милка никак не могла заполнить одну графу, где спрашивали, кем она хочет стать, и нервничала, и даже перевернула и отбросила листок, заявив, что никак не может ничего написать.

Я сказала:
- Да это неважно, напиши там что-нибудь - учительницей, врачом, инжерером, полицейской, что угодно.

- Я не могу! - вспылила Милка. - Как ты не понимаешь? Если я напишу, я же должна буду это выполнять!

По совету папы написали "не знаю".

Справившись с анкетой, Милка потом на правах знатока помогала своим подружкам ее заполнять, и даже заполнила анкету вместо одной своей подружки, которая за лето забыла все буквы!! Видимо, поездка в Россию выбила у той из головы весь иврит. Третий класс, ыыыыы!!!

Тем не менее Милка продолжает учиться в первом классе, "первый гимель", "гимель-эхад". Она не осталась на третий год, просто в Израиле при переходе из класса в класс меняются не цифры, а буквы. Понять это трудно, запомнить невозможно, к концу года я это, возможно, выучу.

Comments

[e-chircov.livejournal.com]

Какой ответственный ребенок!)

[sestra-milo.livejournal.com]

Да уж!

[ratitas.livejournal.com]

Кира в прошлом году говорила "я не знаю, кем хочу стать, у меня еще много времени, чтобы выбрать".

А почему все-таки "первый"? А второй у кого-нибудь есть?

[ellabi.livejournal.com]

Потому что годы "нумеруются" буквами. Первый класс - первая буква алфавита, второй - вторая буква и т.д. А вот нумерация классов одного года обучения уже просто порядковое число. У дочки есть 7 восьмых классов, от "хет-один" до "хет-семь". Хет - восьмые классы по-русски.

[ratitas.livejournal.com]

Спасибо :))
У нас в США классы называют разноцветными животными - зеленые панды, рыжие олени и т.д. Ну или по фамилии учителя.

[didzen.livejournal.com]

спасибо, я хотела у Жени спрашивать. Как мол разделяются, в нашем понимании, 1А и 1В если буквы уже заняты номером класса)? Хотя, мне муж так же, как вы, и рассказал, но кто ж ему поверит)

[sestra-milo.livejournal.com]

Есть и второй!

[ilvas.livejournal.com]

Когда-нибудь она узнает правду про женское "да" и "может быть" и ей попрет карта :-)

[sestra-milo.livejournal.com]

Смешно:-))

[lady-wave.livejournal.com]

Попробуй себе объяснить, что классы нумеруются точно также, как дни недели в расписании. Мне это очень помогло.

[katya-aaa.livejournal.com]

дней недели всего 7. А классов больше

[lady-wave.livejournal.com]

И даже 6, поскольку шабат не нумеруют. Первые шесть школьных лет старшего внука помогли привыкнуть к системе, а дальше уже само пошло. В старших классах стало совсем просто. Первые годы я долго замирала перед табличками с часами работы разных контор, буквально на пальцах считала. И однажды... асимон упал :)

[sestra-milo.livejournal.com]

С днями недели я давно не путаюсь, а вот с классами...

[glory-ek.livejournal.com]

Какая ответственная девочка)

[sestra-milo.livejournal.com]

И не говори!

[katya-aaa.livejournal.com]

Я уже почти до последнего класса дошла и запомнить не могу, в каком классе мой ребенок

[sestra-milo.livejournal.com]

Проблема, однако!

[kiralina.livejournal.com]

Милка- лапочка! Я писала "патологоанатом" (привет сериалу "икс-файлы")- дурацкие вопросы отпадали )))

[sestra-milo.livejournal.com]

Ржу:-)

[inga-den.livejournal.com]

А я уже как-то привыкла к буквам-цифрам :).

[sestra-milo.livejournal.com]

Завидую:-)

[upsarina.livejournal.com]

А Милка владеет двумя языками?
Просто интересно:)

[sestra-milo.livejournal.com]

Да, конечно! куда же без иврита. Скоро еще и английский добавится.

[gorrar.livejournal.com]

Удачи вам в новом году!)

[sestra-milo.livejournal.com]

Спасибо!

[cactus-inyellow.livejournal.com]

блииин... Будур тоже в школу в понедельник... ааааа!!! как же я опять стрессую!

[sestra-milo.livejournal.com]

Держись!

[sova-f.livejournal.com]

Ишь ты! А я думала, я одна такая ответственная :)

[sestra-milo.livejournal.com]

Не только:-)))

[marinalevy.livejournal.com]

Как мило :)
А мои идут в этом году в юд и вав. Я никак не могу поверуть, что у меня уже такие взрослые дочки!

[sestra-milo.livejournal.com]

Понимаю:-) у меня тоже так!