Фильм ההתנצלות | The Long Excuse (2016)
Oct. 14th, 2017 12:28 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
sestra_miloПоследний фильм, который мы с подружкой посмотрели, был японский фильм «The Long Excuse» (долгое прощание/извинение/искупление) — официального русского перевода я не нашла. Фильм демонстрировался в Центре Французской Культуры Кригер в 5 минутах неспешной ходьбы от моего дома. А в соседнем зале торжеств проходило празднование Симхат Тора, и там гремела музыка, шло представление и из ворот выплескивалась ликующая толпа народа. Кригер тоже не подвел — зал был полон, на парковке не было места, так что мне пришлось встретить подругу и в качестве аборигена сдать ей пару свободных парковочных мест неподалеку. А еще я выгуляла свое новое платье унылого болотного цвета модного фасона мешок с картошкой и любимое ожерелье в виде грозди ягод от болгарской мастерицы ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
nashi_busiki — я щитаю, на кинофестиваль стоит ходить только ради выгула новых нарядов!
Фильм мне понравился, хотя я боялась, что ничего не пойму — актеры говорили на японском, английские и ивритские титры налезали друг на друга, фильм трижды пытался начаться и обрывался на первой минуте, и без того поздний показ задержался на полчаса, и подруга рассказывала мне страшную историю о том, как однажды показ пришлось отменить, потому что киномеханики так и не справились с техническими проблемами, и я с ужасом думала, что вот-вот придется отправиться домой восвояси. Но мы все преодолели и показ состоялся.
Фильм начинается с того, что жена стрижет очень капризного и недовольного мужа, а тот придирается к каждому ее шагу. Жена уезжает куда-то с подругой, а муж тут же приводит любовницу и проводит время в свое удовольствие. В новостях показывают, что из-за непогоды автобус с пассажирами упал в озеро, и очень скоро выясняется, что в этом автобусе была его жена. И эта потеря очень сильно меняет его, и на протяжении всего фильма мы видим, какой путь проходит герой. У подруги жены остались сиротами двое детей, ее муж водитель-дальнобойщик, очень простой и примитивный мужик, который умеет только крутить баранку, и наш герой вызывается помочь присмотреть за детьми. Вообще-то он писатель в творческом застое (и еще где-то то ли пишет, то ли преподает), и общение с этими осиротевшими детьми, горе, которое они все переживают становится топливом для его новой книги. Сперва его горе выглядит очень фальшиво, потому что он не чувствует ничего по отношению к своей жене, да и сам герой так себе человечишко, но он очень сильно вырастает как личность именно благодаря этой потере. Очень сильный, очень хороший фильм. Я смотрела его и думала, что некоторые люди живут как под наркозом, и им нужно получить хороший пинок, чтобы очнуться. И что есть такие женщины, которые буквально «из говна и палок», из самого примитивного мужика, который даже разговаривает с трудом, могут создать себе прекрасную семью, чудных детей, теплый дом, но только все это рушится как карточный домик, когда она уходит, потому что она душа семьи и клей.
Советую взять этот фильм на заметку и обязательно посмотреть. Он не кассовый, на русский пока не переведен и вряд ли будет демонстрироваться в широком прокате, но стоит его поискать в интернете или в синематеке. Мне очень понравился, и зал после просмотра долго хлопал.
nashi_busiki — я щитаю, на кинофестиваль стоит ходить только ради выгула новых нарядов!Фильм мне понравился, хотя я боялась, что ничего не пойму — актеры говорили на японском, английские и ивритские титры налезали друг на друга, фильм трижды пытался начаться и обрывался на первой минуте, и без того поздний показ задержался на полчаса, и подруга рассказывала мне страшную историю о том, как однажды показ пришлось отменить, потому что киномеханики так и не справились с техническими проблемами, и я с ужасом думала, что вот-вот придется отправиться домой восвояси. Но мы все преодолели и показ состоялся.
Фильм начинается с того, что жена стрижет очень капризного и недовольного мужа, а тот придирается к каждому ее шагу. Жена уезжает куда-то с подругой, а муж тут же приводит любовницу и проводит время в свое удовольствие. В новостях показывают, что из-за непогоды автобус с пассажирами упал в озеро, и очень скоро выясняется, что в этом автобусе была его жена. И эта потеря очень сильно меняет его, и на протяжении всего фильма мы видим, какой путь проходит герой. У подруги жены остались сиротами двое детей, ее муж водитель-дальнобойщик, очень простой и примитивный мужик, который умеет только крутить баранку, и наш герой вызывается помочь присмотреть за детьми. Вообще-то он писатель в творческом застое (и еще где-то то ли пишет, то ли преподает), и общение с этими осиротевшими детьми, горе, которое они все переживают становится топливом для его новой книги. Сперва его горе выглядит очень фальшиво, потому что он не чувствует ничего по отношению к своей жене, да и сам герой так себе человечишко, но он очень сильно вырастает как личность именно благодаря этой потере. Очень сильный, очень хороший фильм. Я смотрела его и думала, что некоторые люди живут как под наркозом, и им нужно получить хороший пинок, чтобы очнуться. И что есть такие женщины, которые буквально «из говна и палок», из самого примитивного мужика, который даже разговаривает с трудом, могут создать себе прекрасную семью, чудных детей, теплый дом, но только все это рушится как карточный домик, когда она уходит, потому что она душа семьи и клей.
Советую взять этот фильм на заметку и обязательно посмотреть. Он не кассовый, на русский пока не переведен и вряд ли будет демонстрироваться в широком прокате, но стоит его поискать в интернете или в синематеке. Мне очень понравился, и зал после просмотра долго хлопал.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2017-10-15 06:10 pm (UTC)no subject
Date: 2017-10-14 07:50 pm (UTC)но зато в нем классно себя чувствуешь, очень удобно, оно свободное.
Женя, ты гигант культурной жизни Израиля!
no subject
Date: 2017-10-15 06:11 pm (UTC)Фильм ההתנצלות | The Long Excuse (2016)
Date: 2017-10-15 07:01 am (UTC)no subject
Date: 2017-10-15 09:14 am (UTC)Фильм заинтересовал.
no subject
Date: 2017-10-15 06:11 pm (UTC)Обязтельно посмотри!