Хорошее

[sestra_milo]

По хирургии я получила 73, за работу по антропологии 80. Прошла ли контрольная по антропологии - не знаю, но по ощущениям, думаю, что прошла. На прошлой лекции девчонкам из Кфар-Сабы вожжа под хвост попала, весь урок дурели, преподаватель несколько раз останавливалась. Я уже сто лет не слышала проповедей по поводу дисциплины, как в детство школьное вернулась. Были наказаны все - вместо трех статей она созла задала нам четыре, причем четвертую (30 страниц) даже ивритоговорящие студентки понять не могли. Вместо недели фактически на подготовку было два дня, так как до среды мы учили хирургию. Итого прочитать нужно было 60 страниц. Мы организовались - каждый читает по статье, пишет ее конспект и рассказывает ее содержание остальным. Всего русских у нас 14 человек, только Срулик (Исраэль) не совсем русский, его привезли сюда из Закавказья в младенческом возрасте. Из-за него мне пришлось делать конспект на иврите, хотя обычно я всегда переводила конспекты на русский. Оказалось, что на иврите намного легче, я даже не замечала, как много сил и времени тратится на перевод. На контрольной мы сели плотной шеренгой по принципу "читал"-"не читал", чтобы помогать друг другу. Без этой взаимоподдержки кое-кто уже давно бы вылетел, а многим, как и мне, было бы намного труднее.

Comments

[tima.livejournal.com]

Íó âû äàåòå, ðåáÿòà!!!
À ëå÷èòü ïîòîì, ðåçàòü-òî, êàê áóäåòå?! Íàì-òî, ïàöèåíòàì, ÷òî äåëàòü ïðèêàæåòå - òîæå ÷åðåç îäíîãî ñòàðàòüñÿ ïîïàñòü?!
Òàê âåäü íå çíàåøü - êòî èç âàñ, ïàðàçèòîâ, ÷èòàë, à êòî - íåò!!!

Re:

[sestra-milo.livejournal.com]

Íàâåðíîå, âû ïëîõî ïðåäñòàâëÿåòå, ÷òî ýòî çà ïðåäìåò - àíòðîïîëîãèÿ, ñ ìåäèöèíîé îí ñîâåðøåííî íå ñâÿçàí, ýòî îáùåñòâåííàÿ íàóêà. Ê òîìó æå ìû ó÷èì åå íà ÷óæîì ÿçûêå, à ïðî÷èòàòü è óñâîèòü 60 ñòðàíèö íàó÷íûõ òðóäîâ çà äâà äíÿ, èç êîòîðûõ ïî 9 ÷àñîâ îòíÿòî óðîêàìè ïî ñïåöèàëüíîñòè, äàæå íîñèòåëÿì ÿçûêà íå âñåì óäàåòñÿ, ñóäÿ ïî ðåçóëüòàòàì çà÷åòà.
Ðåæóò õèðóðãè. Ëå÷àò âðà÷è. Ìåäñåñòðû îñóùåñòâëÿþò óõîä. Åñëè îí áóäåò íåïðîôåññèîíàëüíûì, íà ëþáîãî èç íàñ ìîãóò ïîäàòü â ñóä è ïîëó÷èòü îãðîìíóþ êîìïåíñàöèþ.
×åðåç íåäåëþ ó ìåíÿ ïðàêòèêà, áîëüøå âñåãî íà ñâåòå ÿ áîþñü êîãî-òî óãðîáèòü. Åñëè ýòî ñëó÷èòñÿ, ìåíüøå âñåãî ýòî ïðîèçîéäåò èç-çà íåäîñòàòêà çíàíèé ïî àíòðîïîëîãèè.
Êñòàòè, ÿ-