sestra_milo: (Default)
[personal profile] sestra_milo
Экзамен по хирургии из учебника. 82 вопроса, 62 правильных ответа, оценка 76. Выяснила, что хронически путаю слова вдох и выдох. Inspirium и Exspiriu m. נשיפה и שאיפה. Из-за этого дважды сделала ошибку в очень простом вопросе - что вынимать торокальный дрен нужно при задержанном вдохе, потому что просто перепутала слова.

Date: 2003-08-15 10:22 am (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
Учи матчасть! Только вчера из плена - ох и е..т там!!!

Date: 2003-08-16 09:35 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-milo.livejournal.com
Бу сде, то прапорщик!

Date: 2003-08-15 01:38 pm (UTC)
From: [identity profile] murza.livejournal.com
Inspirium - всегда In т.е. "в" внуторь, вдох.
Exspiriu - всегда Exit т.е. "выход", выдох.
Во всяком случае я так запоминан. Но у меня все всегда построенно на ассоциациях.

Date: 2003-08-15 03:25 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-milo.livejournal.com
Я на иврите перепутала, с английским как раз проблем нет. А они взяли и не написали на английском.

Date: 2003-08-16 01:23 am (UTC)
From: [identity profile] murza.livejournal.com
Надеюсь на иврите мне не прейдется знать, а то кранты!

Date: 2003-08-16 02:43 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-milo.livejournal.com
Ты на врача?
У нас, медсестер, иногда вставят как ивритский аналог, так уроженцы не всегда понимают.

Date: 2003-08-16 03:22 pm (UTC)
From: [identity profile] murza.livejournal.com
Ну до врача я точно не доживу! Я будующий ренгено-техник (רנטגנאי). Если у нас хоть что-нибудь будет на иврите я буду плакать, и не потому что не знаю язык предков, просто учим все на английском.

Date: 2003-08-16 02:26 am (UTC)
From: [identity profile] yankel.livejournal.com
Словарем можно пользоваться на экзамене ?

Date: 2003-08-16 02:42 am (UTC)
From: [identity profile] yankel.livejournal.com
Хреново ...

March 2026

S M T W T F S
12 34567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 18th, 2026 09:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios