sestra_milo: (Default)
[personal profile] sestra_milo
Уже несколько месяцев я беру уроки английского. Результаты ввергают меня в уныние, и требуется много душевных сил, чтобы продолжать, несмотря ни на что, и каждый день усаживать себя за английский. На каждом уроке я заново открываю бездну своего невежества. Как я умудрилась выучить иврит, с такой неспособностью к языкам? Но безнадежные проекты - это мой конек, и я продолжаю карабкаться и слушать, слушать, слушать...
А вчера ко мне в клинику забрел англоговорящий старичок из Америки, который уже 9 лет живет в Израиле, и до сих пор - сюрприз! сюрприз!! - не выучил ни слова на иврите (потому что вся израильская молодежь говорит по-английски, и чем моложе, тем лучше (оспаривая это утверждение, не забывайте, что для старичка 90 лет молодежный возраст начинается лет с 70)). И я с ним - поговорила!!!! По-английски!!! Я поняла все, что он сказал, а он понял все, что я сказала!!! И мне не пришлось звать никого на помощь!! Я получила огромное удовольствие от своего внезапного владения английским, а старичок утвердился в мысли, что вся - вся! - израильская молодежь говорит по-английски. И я честь израильской молодежи не посрамила!
Когда-нибудь я смогу воспринимать на слух английский любой сложности, и все сокровища Курсеры откроются передо мной...
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

June 2025

S M T W T F S
1234567
89101112 1314
15161718192021
22232425262728
2930     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 28th, 2025 11:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios