Сцепка

[sestra_milo]

В нашем районе слабые слои населения, как правило, не селятся. Поэтому так вышло, что за три с половиной года жизни Милка ни разу не видела ни одного эфиопа, не говоря уже о неграх. Так уж получилось. А теперь в садике у нее есть одна милая девочка-эфиопочка, зовут ее Стефани. Так как Милка видела чернокожего человека впервые в жизни, у нее произошло сцепление понятий - "негр" (или "темнокожий человек", так будет политкорректнее) и имени "Стефани". В школе неподалеку учится пара штук эфиопских детей, и каждый раз, завидев кого-то из них, Милка громко кричит, показывая пальцем: "Мама, смотри, это Стефани!". Хотя это вовсе не Стефани. Очень неловкие ситуации случаются, я каждый раз долго объясняю, что это не Стефани, а просто другая девочка такого же цвета. Но сцепка крепка, и к следующей редкой встрече Милка об этом забывает. Я ее понимаю, у нас у всех подгузники это памперсы, мобильный телефон это пелефон, детское питание это "формула" и т.п., продолжите список сами.
А еще в нашем садике учится китайская девочка Синай. Угадайте, как Милка будет называть всех остальных китаянок, если они ей вдруг встретятся?

Comments

[sestra-milo.livejournal.com]

ААААААААА, какой класс!!!!
Кстати, я еще помню, как нам в ульпане рассказывали, что эфиопы - это не негры, они другие. Я тогда их совсем не отличала. А со временем присмотрелась, действительно, другие.

[nikkykh.livejournal.com]

у них европейский тип лица, тонкие черты.
и они более тонкокостные. негры из судана с шрокими носами и крупные.
а из эритреи мелкие но носы тоже широкие.