Собака, хотя и нечистое животное, в Торе упоминается, самое известное упоминание — положительное: во время выхода евреев из Египта «לא יחרץ כלב לשונו».
Кошки в Египте были священными животными, из них делали мумии, но ни в Торе, ни вообще в Танахе они не упоминаются. Хотя, может, поэтому и не упоминаются. Слово חתול вообще можно перевести как «перебинтованный», то есть мумия. Но в наших первоисточниках такого толкования нет, а есть מחתל את צרכיו — кошки упоминаются в Талмуде как чистоплотные животные.
Кстати, כלב — כולו לב
По поводу писательства: Ты разве не написала ни одной книжки? Или ты имеешь ввиду «не опубликовала»?
no subject
Date: 2017-11-12 01:50 pm (UTC)Кошки в Египте были священными животными, из них делали мумии, но ни в Торе, ни вообще в Танахе они не упоминаются. Хотя, может, поэтому и не упоминаются. Слово חתול вообще можно перевести как «перебинтованный», то есть мумия. Но в наших первоисточниках такого толкования нет, а есть מחתל את צרכיו — кошки упоминаются в Талмуде как чистоплотные животные.
Кстати,
כלב — כולו לב
По поводу писательства:
Ты разве не написала ни одной книжки?
Или ты имеешь ввиду «не опубликовала»?