Apr. 30th, 2006

sestra_milo: (Default)
Соревнуемся с Руськой, кто из нас может сказать "доброе утро" на большем количестве языков. Я победила - я умею на русском, украинском, иврите, английском, немецком, французском и арабском. Делюсь тайным знанием, учу ребенка недостающим приветствиям:
- По-украински - доброго ранку, по-арабски - сабахен хер.
Он улыбается.
- Да, ты прав, по-русски это похоже на ругательство.
- Разве собака - ругательство?
Слово "хер", он, оказывается, не знает, и смеется над словом "собакин".

June 2025

S M T W T F S
1234567
89101112 1314
15161718192021
22232425262728
2930     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 24th, 2025 10:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios