sestra_milo: (Default)
sestra_milo ([personal profile] sestra_milo) wrote2007-12-04 12:11 pm

(no subject)

Были в гостях, пообщались с парой откуда-то с Закавказья. Сидит перед тобой человек совершенно европейской наружности, обычный такой, неприметный, обыкновенный, а только раскроет рот - в голове у него полное средневековье.
Муж долго рассказывал, как ему непривычно сидеть за одним столом с женщинами, у них женщины прислуживали за мужским столом и сидели отдельно, и за поддержкой обращался почему-то к моему ребенку, тот даже не совсем понял, о чем его спрашивают.
А потом - в бутылке оставалось еще немного вина, он плеснул себе и Вовке, я тоже подвинула ему свой бокал, но он мне не налил, а вопросительно взглянул на Вовку. На Вовку вопросительно взглядывать ему пришлось несколько раз, потому что тот тоже не врубался, пока мужик не спросил его в лоб: "Ей можно еще налить?".
Все это было так странно, что даже не обидно. Хорошо, что я живу в другой реальности.

[identity profile] idi-ot.livejournal.com 2007-12-04 11:26 am (UTC)(link)
а у арабов по другому? просто как женщана ты можешь обращаться к арабке и получить ответ ,я так не могу, давно когда ещё правил не знал предложил воды арабке, были у меня дома араб с женой, она промолчала, я повторно предложил и опять молчание:) тут муж за неё ответил,но он знал чтоя правил не знаю и не обиделся а был бы на моём месте другой араб и такое предлагать было бы сочтено страшным оскорблением и домагательством к его жене:).....а вобще мне уже нравяться восточные традиции:)

[identity profile] nitsa.livejournal.com 2007-12-04 12:41 pm (UTC)(link)
Это глядя какие арабы . Христиане ли , мусульмане , из деревени ли , из города . Из какой деревни . Те , например , которые живут в окрестностях иерусалима-это совсем не такие арабы , которые живут в районе Нацерета или Хайфы . Городские арабы , те , которые христиане , они в этих вопросах не столь принципиально закрыты . Я не могла бы сказать , что они по своему поведению совсем как мы , потому что это не так , но это люди , с которыми можно общатся без каких либо серьезных особенностей , которые необходимо знать . Ну и конечно , если уж они идут на контакт , то они изначально готовы к тому , что каких то подобных особенностей о них мы не знаем .