sestra_milo: (Default)
Меня зафрендил чудесный мальчик. Прежде всего, он живет в Измаиле! И пишет про него, и показывает картинки.
А еще он моряк. Моряк!! Только измаильчане поймут, что это значит! У нас весь город портовый, моряки - это сливки общества, почти в каждой семье был "плавик", выйти замуж за моряка - вершина женской карьеры. Даже я когда-то мечтала о морском училище. Родители были в ужасе и знакомили меня с бывшими бортпроводницами и стюардессами, а те меня отговаривали.
А еще он пишет о буднях моряка.
Не знаю, как вам, а мне все это ужасно, ужасно интересно. Такой привет из прошлого! Это же моя другая жизнь!
Почитайте, вдруг вам понравится.
sestra_milo: (смешной черный кот)
В Измаил я привезла с собой авокадо - редкий экзотический овощ. Каждый вечер, собираясь к кому-нибудь в гости, мы прихватывали с собой зеленый пупырчатый авокадо, похожий на крокодила. Резали спелый авокадо на кусочки, поливали лимоном и всячески нахваливали. Измаильчане с опаской принюхивались, вежливо пробовали и незаметно откладывали вилку. Потом приходила Милка, забиралась ко мне на колени, заглядывала на стол. Говорила "О, авокадо!" и съедала его весь.
sestra_milo: (Default)
Это двор моего дома. Очень зелено. В песочнице лежат три собаки.Read more... )
sestra_milo: (Default)
Брел(о)ки оказались не слишком удачным подарком, они померкли на фоне других подарков. Я их накупила столько, что раздавать пришлось горстями.
Хумус должен был быть гвоздем номера, но мы его забыли! В холодильнике еще два килограмма хумуса осталось, никому не нужно? Я серьезно.
Авокадо тоже мало кому понравился, все смотрели на него подозрительно, пробовали подозрительно и подозрительно кривились. Только одна Милка, как настоящая израильтянка, каждый раз радостно приветствовала появление авокадо и требовала свою долю. Я сделала салат из авокадо, яиц и сыра, и мои подружки, попробовав салат, сказали, что авокадо - это наполнитель. В салате они его не почувствовали.
Кепки с надписью "Израильская армия" тоже особой радости не вызвали. Ну кепки...
Оливкового масла в Измаиле тоже навалом, и у каждого на кухне стояла бутылка. Правда, итальянского. "А теперь у вас будет еще и израильское!" - бодро говорил Вовка и дарил масло.
Кремы Мертвого моря рассматривали с интересом. Упаковка подвела - несколько кремов раздавилось в поездке. Но я их накупила столько, что смогла компенсировать раздавленные кремы новой партией.
Вовка еще привез тхину, и каждому рассказывал, что из нее можно сделать, с демонстрацией и дегустацией. Очень аттрактивный подарок.
Заатр без хумуса не сыграл, а жаль. А так хотелось привезти хумус, откупорить оливковое масло, насыпать туда тхины и замесить вкусного хумуса. За неимением хумуса, а также лабанэ, затр и масло мы наливали в сметану.
Израильские пятноотталкивающие скатерти - это очень хороший подарок. Но их сразу уносили и прятали в шкаф, и на этом карьера скатертей закончилась.
Я привезла детям по два больших подарка - сборные гаражи с машинками. Не знаю, понравился ли подарок Максику - Руслана его сразу спрятала, и была права - Максик для такого подарка маловат. А вот Ростик с лего возился весь вечер и был в полном восторге.
Я еще купила всякую мелочевку - игрушки для ванной, прикольные мочалки, пистолеты для пузырей. А потом видела на базаре точно такие же пистолеты. Ничем их тут не удивишь - на измаильском базаре есть все.
Глаза девушки, получившей в подарок раковину с жемчужиной, мне увидеть не удалось - Сашка учится в Одессе, и ее не было дома. Так жаль! Я хотела бы посмотреть, как это вскрывается.
Повязки на глаза для сна привели всех в восторг! Я пожалела, что купила так мало. Идеальный подарок - стоит копейку, а удивляет и радует на рубль.
Самым неудачным подарком были чаи. Чая в Измаиле полно всякого-разного, не хуже, чем у нас. Никакой разницы не заметила - куча сортов, все вкусные, и намного дешевле, чем у нас.
А вот шоколадки шли на ура. Горький шоколад всем очень понравился, и от "стреляющего" во рту мелким салютом шоколада все были в восторге. Милка даже стащила у меня со стола шоколадку и сожрала треть, аккуратно развернув. Но у меня был еще запас! Я всем подарила по шоколадке, и всем хватило. В следующий раз все подарки придется придумывать заново - кроме шоколадок и хумуса.
sestra_milo: (Jane)
Ура! В моем списке желаний (у меня в профиле) появилась первая галочка - я выполнила пункт "Поехать в Измаил"!
sestra_milo: (Cat lines)
Когда мы собирались в Измаил, мама меня отговаривала со словами: "Зачем деньги зря тратить, приезжай уже сразу на похороны!"
Когда мы прощались перед отъездом, она всхлипнула и сказала: "Это вы с нами прощаться приезжали..."
На что Вовка бодро воскликнул: "Да мы через пару лет вам третьего внука привезем!"
Потом я его пытала, насколько всерьез он это сказал. А он ответил, что просто не мог этого выдержать, не мог не среагировать, просто не знал, как.
sestra_milo: (Default)


Это фотография из Одессы. Сразу после нашего отъезда начались дожди. Папа промок до нитки, пока шел от аптеки до нашего дома. А при нас погода притворялась идеальной, как в Израиле.

А вот эта фотография в динамике, спасибо [livejournal.com profile] elyco:

sestra_milo: (Default)
Уезжая в Измаил, мы забыли в холодильнике четыре банки хумуса, которые приготовили в подарок моим друзьям и родителям.
Уезжая в Израиль, мы забыли в холодильнике четыре дунайские селедки, купленные специально для Вовки.
То ли холодильник это такое пропащее место, кухонная черная дыра. То ли четыре - магическое число. То ли это просто мы такие безголовые...
sestra_milo: (Default)
Дорога обратно оказалась очень тяжелой и заняла у нас часов двадцать- мы выехали в три часа ночи, а домой добрались только к полуночи следующего дня. До обеда бедная Милка еще держалась, а к вечеру у бедняжки отказали тормоза, и она истошно орала и оглашала пространство аэропорта дикими криками. Я кормила ее грудью прилюдно, никого не стесняясь, но это уже мало помогало. Она орала так, что во всех очередях нас пропускали вперед, даже раньше других детей помладше. Больше всего ее раздражали очереди и непонятное ожидание. Люди опасливо на нас оглядывались, и я слышала, как один человек сказал другому, показывая на нас: "Смотри, это и есть та самая Милка!". Зато в самолете я включила ей мультики на своем нетбуке, и весь полет она спокойно смотрела "Ну погоди!". В самом начале полета легким движением руки я случайно и безвозвратно удалила со своего компа папку со всеми фильмами. Если бы не Русланка, которая перед отъездом чуть ли не силой заставила меня скопировать на ноут свои мультики, которые лежали в отдельной папке, нетбук превратился бы в бесполезную деревяшку, а полет - в непрекращающийся кошмар.
А самая последняя истерика приключилась с ней на стоянке у нашей машины, когда она увидела свое кресло и поняла, что ее сейчас в нем зафиксируют. На Украине никто не требует для детей кресел в машину, не во всех машинах были даже ремни, и все наши поездки она провела на руках или лежа на заднем сиденье. Милка громко требовала подать ей другую машину, без кресла, и рыдала-рыдала-рыдала...
А Вовка с Русланкой засиделись-заболтались в последнюю ночь до двух часов ночи - опять, потому что на кухне у Русланки нет часов, а в полтретьего мы уже встали, и он в итоге из-за задержки рейса не спал двое суток. Вовка держался молодцом, только клевал носом, пил кофе ведрами и отключился только в самолете. Я ангел, Вовке я почти ничего не сказала, а Русланке вообще ничего не скажу, хотя мне очень хочется купить и отправить ей в подарок красивые кухонные часы.
sestra_milo: (Default)
У Вовки в Измаиле не осталось ни одной души - ни родных, ни друзей, он поехал туда, сопровождая нас с Милкой. Но тем не менее он получил от поездки огромное удовольствие. Он бродил по городу с фотоаппаратом, каждый день ходил на рынок за едой, навещал моих подруг, готовил с моей мамой рыбу в томате, ездил с моим папой на кладбище, засиживался с Русланкой на кухне за задушевными разговорами, пока я укладывала Милку и засыпала рядом с ней. Когда мы узнали, что наш рейс задержали на девять часов, он деловито взял свой мобильник, позвонил моей маме, сообщил о задержке и успокоил ее. Закончив разговор, он наткнулся на мой красноречивый взгляд и спросил: "Ой, а ты что, тоже хотела с ней поговорить?".
sestra_milo: (Default)
Перед отъездом в Израиль мы выгребли из карманов и отдали моим родителям все украинские деньги, оставив только деньги водителю такси за трансфер из Измаила в Одесский аэропорт. А в аэропорту вдруг выяснилось, что наш рейс задерживается на девять часов. И мы решили сделать из лимонов лимонад - погулять по Одессе. Дождались положенного нам из-за задержки бесплатного завтрака, продали в банке доллары, сдали чемоданы в камеру хранения, закинули рюкзаки за спину, сели на маршрутку и отправились куда глаза глядят. Проехались через весь город, побродили по вокзалу, прошлись по Французскому бульвару, забраковали несколько парков и, наконец, случайно забрели в чудный дворик с детской площадкой, с фортаном, бассейном из шариков, горками, каруселями и чистым желтым песком, где и провели несколько часов.
В одной из недавних записей я с иронией прошлась по измаильским аптекам, продающим памперсы поштучно. А в Одессе в сумке с Милкиными пожитками остался только один памперс, и мы с тяжелыми рюкзаками на плечах и с Милкой на руках, уставшие, пыльные, лохматые, загоревшие, с тополиным пухом в волосах брели по шумным одесским улицам в безуспешных поисках аптеки, в которой нам согласились бы продать памперсы поштучно - потому что у нас не было денег на целую пачку, и не было места в рюкзаке, куда бы ее положить...
sestra_milo: (Default)
Юлька рассказала, что дочка Димы от первого брака недавно жила у них несколько дней - девочка ушла из дома, когда ее побила мать. (Мать - та самая бешеная баба из предыдущей записи).
- Между прочим, - говорит Юлька, - если взглянуть на эту ситуацию с другой стороны, неужели мать не может побить свою дочь, когда та приносит ей одни четверки в табеле?
Я просто не знаю, что сказать. С одной стороны, учеба - это очень важно. С другой - бить ребенка? За четверки?
- Юль, ты говорила, что твоя Сашка - хорошистка, - спрашиваю осторожно. - А ты как к ее табелю относишься?
Так я выяснила, что украинские школы перешли на десятибальную систему оценок.
sestra_milo: (Default)
Вчера Вовка уехал в Одессу, а мы с девчонками собрались на девичник. Вспоминали былые дни и опять вспомнилась наша драка. Это случилось лет восемь или девять назад. У меня тогда уже был жж, и я даже описывала свою поездку в Измаил. А про драку не рассказала – только намекнула, и пообещала, что расскажу о ней попозже. Я всегда держу словоJ Думаю, пришло время об этом рассказать.

Юлька тогда развелась с Батуриным и только начала встречаться с Димой. Для меня это было полной неожиданностью – настолько, что при первой встрече я не нашла ничего умнее, чем растерянно спросить Юлю с Димой: «А где Батурин?»

Мы сидели втроем – я, Юлька и Русланка – на кухне, и Юлька рассказывала про ужасную димину первую жену, про скандалы, которые она им устраивала, и как бывшая димина жена и бывший юлькин муж по очереди таскались к ним на первый этаж закатывать сцены. С обоими бывшими, надо отметить, они развелись задолго до того, как начали встречаться. И Батурин, и бывшая жена сильно пили.

И вот мы, наслушавшись страшных историй – и разделив все услышанное надвое и натрое – решили отправиться в лунапарк и покатать детей на каруселях. В город как раз накануне привезли аттракционы и установили их на пустыре возле рынка «Росинка». Мы стояли в очереди в кассу, и вдруг Юлька воскликнула: «А вот и бывшая жена!»

Мы дружно повернулись и посмотрели. Димина бывшая каталась с дочкой на большой лодке. Ее было прекрасно видно, и мы как следует ее рассмотрели. Юлька попросила нас не пялиться, и мы смотрели на нее по очереди, беглым взглядом. К сожалению, ей нас тоже было прекрасно видно.

Прошло минут пять или десять, Русланка отошла позвонить, и вдруг из толпы вынырнула бывшая, размахивавшая двухлитровой бутылкой пива, и набросилась на Юльку. Она была толстая, коренастая, очень сильная, я с трудом удерживала ее за руки. Бывшая драла на Юльке майку и кричала во весь голос: «Она спит с моим мужем!»

Толпа расступилась и образовала круг. Никто даже не попытался прийти нам на помощь, напротив, после того как бывшая произнесла магические слова, все смотрели на нас с осуждением. Вокруг не было ни одного дружинника, ни одного милиционера, даже ни одного мужчины не нашлось, чтобы вмешаться и прекратить драку. Мы с Юлькой держали бывшую за руки, та драла нас длинными желтыми когтями. Бедный Руслан, плача, прыгал вокруг нас и бил бывшую ногами. Ему тогда было лет семь или восемь. Бывшая разодрала на Юльке майку, и та оказалась обнаженной до пояса. «Она спит с моим мужем!» - кричала бывшая, показывая на нее. Мы кричали «Помогите! Помогите! Руслана! Где же Руслана?!» Толпа наслаждалась.

Наконец Русланка закончила разговаривать и вернулась к нам. Драку она видела издалека, но не поняла, что это мы деремся. Руслана подошла к бывшей сзади и схватила ее за горло. Та выпустила Юльку и набросилась на Русланку, а мы с Юлькой стали Русланку отбивать. Бывшая оказалась невероятно сильной, но и хрупкая Русланка тоже была очень сильной. Нас было трое на одну бешеную бабу, и перевес наконец-то был на нашей стороне. Все устали, и драка сама собой вдруг закончилась. Бывшая разодрала когтями нам с Юлькой руки, сорвала с Юльки и с Русланки красивые часы, которые я привезла им в подарок, порвала браслет на Юлькиных часах и превратила Юлькину майку в жалкие клочки. Мы подобрали свои вещи с пыльной земли. Толпа жадно глазела и не спешила расходиться.

Помню, как, обернувшись, с ужасом увидела, что Руслан поднял с земли часы бывшей, а та держит его пальцем за майку и требует часы обратно. Руслан смотрит на меня вопросительно – отдавать? А я в ужасе молча застыла от вида этой сцены.

Мы взяли такси, примчались к Юльке домой и долго отходили от ужаса этой драки, зализывая раны и возбужденно обмениваясь впечатлениями. Я жаждала крови и заявления в милицию, но Юля с Димой уладили все мирно, ради отношений с дочкой Димы от первого брака.

Раны от грязных ногтей долго гноились и не хотели заживать, и у нас с Юлькой остались одинаковые шрамы на кисти руки между большим и указательным пальцем, только у меня на правой руке, а у Юльки на левой. Страшная тетка очень впечатлила Руслана, и в Измаил он больше ездить не хотел, боялся, и отговаривал меня от поездки. Эта драка долго снилась мне в кошмарах. И до сих пор меня мучает вопрос – ну почему же никто из этой огромной толпы вокруг, ни один человек не вмешался и нам не помог?
sestra_milo: (Default)
Мы каждый день ходим на базар, а вчера Вовка потащил нас на птичий рынок, смотреть на цыплят и поросят.
Read more... )
sestra_milo: (Default)
Проходила мимо музея Суворова, увидела на крыльце множество детей в костюмах. Оказывается, был День Музея. Меня пригласили в музей, я с радостью согласилась, заплатила 7 гривен за вход и посмотрела все экспозиции. Фотографировать в музее можно только за плату, а платить за мобилоговнофотки мне не захотелось, так что снимала я только детей. Read more... )

Avon

May. 19th, 2012 11:54 am
sestra_milo: (Default)
Моя подружка Юлька работает в фирме Avon.
Мы с Вовкой шли по улице Садовой, разыскивая нужный дом.
- Как называется Юлькина компания?
- Авон, - отвечаю я.
- Где? - оглядывается Вовка.
- Что - где?
- Ну ты сказала - а вон Юлькина работа.
- Да не говорила я!
- Ну ты же сказала - а вон! На что ты показывала?
- Я ни на что не показывала, так Юлькина фирма называется.
И в эту секунду я увидела небольшую табличку с названием, и радостно закричала:
- Avon!
- Ну вот, ты опять! - огорчился Вовка.

Армия

May. 19th, 2012 11:53 am
sestra_milo: (Default)
На Украине в школе учатся 11 лет, в Израиле – 12. Дети знакомых и друзей, ровесники Руслана, уже давно выучились и поступили в институты, а наш сын еще учится в школе. Меня спрашивают, куда он собирается поступать, а я отвечаю, что он идет в армию. И на меня все сразу тааак смотрят. Как будто – что вы за родители, что отправляете своего ребенка в армию? Как это – в армию? У вас что, денег не хватило военкомату заплатить и его отмазать? У Руслана же астма – почему его берут в армию? А ты не боишься отправлять своего единственного сына в армию, у вас же война? А почему три года? А почему девочки служат?
Страна, в которой все дети идут в армию, очень отличается от той, в которой приличные дети в армию не идут. Сколько ни объясняй про мотивацию, про престиж, про отсутствие дедовщины, про то, что все служат и отмазываться не принято, в конце разговора все равно получаешь вопрос: «А он за три года не забудет все, чему его в школе учили?».
sestra_milo: (Default)
Какие здесь длинные сумерки! У нас все быстро – солнце село, и почти сразу наступает темнота. А тут смеркается и смеркается, солнце село давным давно, а за окном уже который час висит долгий серый вечер.

В магазине мне не дали попробовать колбасу - это не принято. А в аптеке продают памперсы поштучно.

Жить на два дома хорошо – мы не успеваем надоесть. Утром мы просыпаемся, завтракаем и немножко надоедаем Руслане. Потом идем гулять, на базар и домой к родителям, там едим и укладываем Милку спать, общаемся и тусуемся до вечера. Когда мои родители начинают напоминать выброшенных из воды рыб, когда они уже изнемогают от избытка общения, когда по телевизору начинаются вечерние передачи и сериалы, мы подхватываемся, идем домой к Руслане и надоедаем уже ей. Мне кажется, в полном объеме выносить нашу шумную и скандальную компанию было бы непросто. А если разделить себя на части, то все по нам скучают и всегда нам рады.

Руслана постелила нам на диване, а Милке приготовила кроватку Максика. Кроватка прелестна – вся оббита бортиками, внизу у нее полозья, и ее легко качать, как люльку. Милка всегда спала с нами, и я думала, что кого-то из нас она выселит на пол. Но она как-то сразу поняла, что эта прекрасная кроватка для нее, и спит в ней уже третью ночь – как будто всегда спала отдельно.

В украинском языке очень много смешных слов. От слова «узбиччя» (обочина) веет чем-то узбекским, а от слова «знижки» (скидки) я пришла в восторг. Жаль, город у нас русскоязычный, и насладиться украинским получается только эпизодически.
sestra_milo: (Default)
Говорящий ребенок имеет большое преимущество перед неговорящим.
- Это мое! Мое!! - заявляет Милка, забравшись в чужие игрушки.
Максик печально мычит, но возразить ему нечем.
sestra_milo: (Default)
Обратила внимание, что в городе овсем не видно ни бомжей, ни цыган, ни беспризорников. А раньше они были неотъемлемой частью пейзажа – по базару нельзя было пройти, не придерживая сумку двумя руками. Нищие сидели на всех углах с табличками и портили пейзаж. А беспризорники обходили сидящих в кафе с протянутой рукой, дергали за рукав и требовали дань. Когда-то целый год я работала воспитателем в интернате – основном поставщике беспризорных детей – и множество раз, сидя в кафе, была вынуждена хватать своих подопечных, пропахших бычками, за шкирку и отвозить обратно в интернат. Подходит такой шкет, говорит мне "Здравствуйте, Евгения Васильевна!" - и чешет дальше по столикам. А вчера мы с Юлькой просидели в кафе несколько часов, и к нам никто не подошел, кроме официантки. Удивительно.

June 2017

S M T W T F S
     1 23
4 5 6 7 8 910
1112 1314 15 16 17
181920 2122 23 24
25 26 27 282930 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 04:26 am
Powered by Dreamwidth Studios